PESI, Inc. est agréée par l'Association canadienne de psychologie pour offrir des formations continues aux psychologues. PESI, Inc. assume l'entière responsabilité du programme. Ce programme donne droit à 1,0 heure de formation continue en autoformation. Déclaration complète des crédits disponible à l'adresse : www.pesi.com/cpa-statement

PESI, Inc., n° 1062, est agréé en tant que prestataire ACE pour dispenser des formations continues en travail social dans le cadre du programme de formation continue agréée (ACE) de l'Association of Social Work Boards (ASWB). Les organismes de réglementation sont l'autorité de dernier ressort en matière d'acceptation des cours donnant droit à des crédits de formation continue. Période d'agrément en tant que prestataire ACE : du 27 janvier 2026 au 27 janvier 2029. Les travailleurs sociaux qui suivent ce cours obtiennent 1,0 crédit de formation continue clinique.

Niveau du cours : Intermédiaire Format : Enregistré à distance de manière asynchrone. Une présence complète est requise ; aucun crédit partiel ne sera accordé en cas de présence partielle.

Travailleurs sociaux canadiens : Les provinces canadiennes peuvent accepter les activités proposées par les prestataires agréés par le programme ASWB ACE dans le cadre du perfectionnement professionnel continu.

Cette activité d'autoformation correspond à 1,0 heure de formation continue. Les conditions d'obtention des crédits et les autorisations varient en fonction de la réglementation de chaque ordre professionnel régional. Veuillez conserver le programme du cours ainsi que le certificat de participation que vous recevrez à l'issue de l'activité, puis contacter votre ordre professionnel régional ou votre organisme compétent afin de connaître les conditions spécifiques de validation. Cette activité ne donne pas droit à des heures de formation continue (CE) auprès du NBCC.

Le California Board of Behavioral Sciences (BBS) accepte les programmes de formation continue approuvés par d'autres organismes d'agrément, dont plusieurs reconnaissent PESI et ses programmes. La liste complète des organismes d'agrément reconnus par le BBS est disponible sur www.bbs.ca.gov/licensees/cont_ed.html, sous la rubrique « Where to find CE Courses ». Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de Floride pour le travail social clinique, la thérapie conjugale et familiale et le conseil en santé mentale. Numéro d'agrément : 50-399. Ce cours d'autoformation donne droit à 1,0 crédit de formation continue. Numéro de référence : 20-1131738.

*POUR LES PARTICIPANTS DE FLORIDE UNIQUEMENT : Si vous n'avez pas répondu « OUI » à la question « Souhaitez-vous que vos heures soient transmises à FL CE Broker ? » lors de votre test final/évaluation en ligne, veuillez envoyer un e-mail à cepesi@pesi.com en indiquant les informations suivantes : le titre complet du webinaire, le nom de l'intervenant, la date de la diffusion en direct, la date à laquelle vous avez passé le test final, ainsi que votre nom et votre numéro de licence. Veuillez prévoir un délai de 3 à 4 semaines pour que vos heures soient enregistrées. Si vous avez répondu « oui », vous n'avez rien d'autre à faire.

Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue. Conformément à l'IDFPR : les organismes de formation continue en travail social agréés par la Division en vertu des règles d'application de la loi sur la pratique du travail social clinique et du travail social (225 ILCS 201), 68 Ill. Adm. Code 1470.95 ; PESI, Inc. est un organisme de formation continue en travail social agréé auprès du Département de la réglementation financière et professionnelle, Division de la réglementation professionnelle. Numéro de licence : 159-000154. Une attestation de participation sera délivrée à la fin du programme aux participants ayant assisté à l'intégralité des cours, réussi le test final et rempli l'évaluation du programme.

Des crédits de formation continue sont disponibles. Ce cours d'autoformation donne droit à 1,0 heure de crédit de formation continue pour les conseillers du Kentucky. Les exigences en matière de formation continue du Kentucky Board of Licensed Professional Counselors (201 KAR 36:030, section 2) stipulent que les programmes de formation continue proposés par des prestataires parrainés ou agréés par un organisme d'État chargé de l'octroi des licences de conseil doivent être approuvés sans examen supplémentaire par ledit organisme. PESI, Inc. est agréé par le South Carolina Board of Examiners for Licensure of Professional Counselors, Marriage and Family Therapists, and Psycho-Educational Specialists. Numéro de prestataire : 4540. PESI assume l'entière responsabilité de ce programme et de son contenu.

Cette formation formelle et asynchrone correspond à 1,0 heure de formation continue pour les conseillers du Missouri. Le Comité des conseillers professionnels du Missouri accepte les programmes de formation continue liés au conseil dispensés par des organismes reconnus par les associations nationales de travailleurs sociaux. PESI, Inc. est reconnue par une association nationale de travailleurs sociaux. Veuillez consulter les agréments en matière de travail social pour ce programme.

Le Conseil de la santé comportementale du Montana n'approuve plus au préalable aucun cours ni aucun organisme de formation. Il incombe à chaque titulaire de licence de suivre des cours qui contribuent à renforcer ses compétences et qui sont directement liés à son champ d'activité, tel que défini dans le règlement du Conseil (MAR 24-219-32). Les titulaires de licence doivent conserver les justificatifs de formation continue pendant trois ans en vue d'un éventuel contrôle. Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation.

PESI, Inc. est un prestataire agréé de formation continue (CEU) par le Conseil d'examen de l'État du Nevada pour les thérapeutes conjugaux et familiaux et les conseillers professionnels cliniques. Cette activité d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation. Numéro d'agrément du prestataire : NVCEP2006.

PESI, Inc. est agréée par le Conseil d'État des professionnels de la santé mentale du Département de l'éducation de l'État de New York (NYSED) en tant que prestataire agréé de formation continue pour les conseillers agréés en santé mentale. N° MHC-0033. Cette activité d'autoformation donne droit à1,0heurede formation. La présence pendant toute la durée de la formation est obligatoire ; aucun crédit partiel ne sera accordé en cas d'absence partielle. 

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de l'État de l'Ohio chargé de la supervision des conseillers, des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux. Numéro d'agrément du prestataire : RCST071001. La participation intégrale à cette formation permet d'obtenir 1,0 heure de crédit de formation continue générale. Numéro de référence : 20-1131738

Réservé aux participants de l'Ohio : si vous n'avez pas répondu « OUI » à la question « Êtes-vous un conseiller, un travailleur social ou un thérapeute conjugal et familial (MFT) dans l'Ohio ? » lors de votre test final/évaluation en ligne, veuillez envoyer un e-mail à cepesi@pesi.com en indiquant les informations suivantes : le titre complet du webinaire, le nom de l'intervenant, la date de la diffusion en direct, la date à laquelle vous avez passé le test final, ainsi que votre nom et votre numéro de licence. Veuillez compter 14 jours pour que vos heures soient enregistrées. Si vous avez répondu « oui », vous n'avez rien d'autre à faire.

Le Conseil d'État de Pennsylvanie chargé des travailleurs sociaux, des thérapeutes conjugaux et familiaux et des conseillers professionnels reconnaît de nombreuses formations continues agréées par des associations nationales, dont plusieurs sont proposées par PESI. Pour obtenir la liste complète, veuillez consulter la réglementation de votre Conseil d'État à l'adresse https://www.dos.pa.gov/ProfessionalLicensing/BoardsCommissions/. Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue.

Ce programme d'autoformation a été validé pour 1,0 heure de formation continue par le Conseil des examinateurs de Caroline du Sud chargé de l'octroi des licences aux conseillers professionnels, aux thérapeutes conjugaux et familiaux et aux spécialistes en psychoéducation. Numéro d'agrément : 4540.

Cette activité d'autoformation correspond à 1,0 heure de formation continue. Le Conseil d'État du Texas chargé de l'examen des conseillers professionnels n'agrée plus les programmes ni les prestataires. Les activités PESI répondent aux exigences en matière de formation continue énoncées au titre 22 du Code administratif du Texas, chapitre 681, sous-chapitre J, section 681.142 « Formation continue acceptée ». Veuillez conserver le certificat de réussite que vous recevez et l'utiliser comme preuve de réussite lorsque cela est nécessaire.

Le California Board of Behavioral Sciences (BBS) accepte les programmes de formation continue approuvés par d'autres organismes d'agrément, dont plusieurs reconnaissent PESI et ses programmes. La liste complète des organismes d'agrément reconnus par le BBS est disponible sur www.bbs.ca.gov/licensees/cont_ed.html, sous la rubrique « Where to find CE Courses ». Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par la section du Colorado de l'Association nationale des travailleurs sociaux. Numéro d'agrément : 1413. Ce cours d'autoformation a été validé pour1,0heure de formation continue. 

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de Floride pour le travail social clinique, la thérapie conjugale et familiale et le conseil en santé mentale. Numéro d'agrément : 50-399. Ce cours d'autoformation donne droit à 1,0 crédit de formation continue. Numéro de référence : 20-1131738

*POUR LES PARTICIPANTS DE FLORIDE UNIQUEMENT : Si vous n'avez pas répondu « OUI » à la question « Souhaitez-vous que vos heures soient transmises à FL CE Broker ? » lors de votre test final/évaluation en ligne, veuillez envoyer un e-mail à cepesi@pesi.com en indiquant les informations suivantes : le titre complet du webinaire, le nom de l'intervenant, la date de la diffusion en direct, la date à laquelle vous avez passé le test final, ainsi que votre nom et votre numéro de licence. Veuillez prévoir un délai de 3 à 4 semaines pour que vos heures soient enregistrées. Si vous avez répondu « oui », vous n'avez rien d'autre à faire.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par l'État de l'Illinois, Département de la réglementation financière et professionnelle, Division de la réglementation professionnelle. Numéro de licence : 159-000154. La réussite de cette formation en autoformation donne droit à 1,0 heure de formation.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de réglementation des sciences du comportement du Kansas. Numéro d'agrément : 14-006. Ce cours d'autoformation a été validé pour 1,0 heure de formation continue.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de l'action sociale de l'État du Minnesota. Numéro d'agrément : CEP-140. Ce kit d'autoformation a été validé pour 1,0 heure de formation continue. Ce certificat a été délivré après la réussite d'un test final.

Le Conseil de la santé comportementale du Montana n'approuve plus au préalable aucun cours ni aucun organisme de formation. Il incombe à chaque titulaire de licence de suivre des cours qui contribuent à renforcer ses compétences et qui sont directement liés à son champ d'activité, tel que défini dans le règlement du Conseil (MAR 24-219-32). Les titulaires de licence doivent conserver les justificatifs de formation continue pendant trois ans en vue d'un éventuel contrôle. Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation.

PESI, Inc. est agréée par le Conseil d'État pour le travail social du Département de l'éducation de l'État de New York (NYSED) en tant que prestataire agréé de formation continue pour les travailleurs sociaux agréés (n° SW-0008). Cette activité d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation. La présence à l'intégralité de la formation est obligatoire ; aucun crédit partiel ne sera accordé en cas d'absence partielle. 

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de l'État de l'Ohio chargé de la supervision des conseillers, des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux. Numéro d'agrément du prestataire : RCST071001. La participation intégrale à cette formation permet d'obtenir 1,0 heure de crédit de formation continue générale. Numéro de référence : 20-1131738

Réservé aux participants de l'Ohio : si vous n'avez pas répondu « OUI » à la question « Êtes-vous un conseiller, un travailleur social ou un thérapeute conjugal et familial (MFT) dans l'Ohio ? » lors de votre test final/évaluation en ligne, veuillez envoyer un e-mail à cepesi@pesi.com en indiquant les informations suivantes : le titre complet du webinaire, le nom de l'intervenant, la date de la diffusion en direct, la date à laquelle vous avez passé le test final, ainsi que votre nom et votre numéro de licence. Veuillez compter 14 jours pour que vos heures soient enregistrées. Si vous avez répondu « oui », vous n'avez rien d'autre à faire.

Le Conseil d'État de Pennsylvanie chargé des travailleurs sociaux, des thérapeutes conjugaux et familiaux et des conseillers professionnels reconnaît de nombreuses formations continues agréées par des associations nationales, dont plusieurs sont proposées par PESI. Pour obtenir la liste complète, veuillez consulter la réglementation de votre Conseil d'État à l'adresse https://www.dos.pa.gov/ProfessionalLicensing/BoardsCommissions. Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue.

PESI, Inc. est agréée par l'Association américaine de psychologie (American Psychological Association) pour organiser des formations continues destinées aux psychologues. PESI, Inc. assume l'entière responsabilité de ce programme et de son contenu. PESI, Inc. propose ces supports d'autoformation permettant d'obtenir1,0 heurede crédit de formation continue. Niveau du cours : intermédiaire.

Cette activité comprend une heure de formation continue et est conçue pour répondre aux exigences du Conseil des psychologues de l'Arizona (section R4-26). Veuillez conserver le programme du cours, l'attestation de participation et tout autre document justificatif reçu dans le cadre de cette formation à distance, au cas où le Conseil vous les demanderait.

Ce cours d'autoformation donne droit à 1,0 heure de crédit de formation continue pour les psychologues californiens. Le Conseil de psychologie du Département californien des affaires des consommateurs reconnaît et accepte, au titre de crédits de formation continue, les cours qui sont spécifiquement applicables et pertinents pour la pratique de la psychologie et qui sont dispensés par des organismes agréés par l'ACCME (Conseil d'accréditation pour la formation médicale continue). Ce support de formation est certifié pour un maximum de 1,0crédit AMA PRA de catégorie 1™par PESI, en tant que prestataire agréé par l'ACCME et autorisé à attribuer des crédits par l'AMA. PESI, Inc. est agréé par le Conseil d'accréditation pour la formation médicale continue pour dispenser une formation médicale continue aux médecins.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de psychologie de Floride. Numéro d'agrément : #50-399. Ce produit donne droit à 1,0 crédit de formation continue en autoformation. Numéro de suivi : 20-1131738

**POUR LES PARTICIPANTS DE FLORIDE UNIQUEMENT : Si vous n'avez pas répondu « OUI » à la question « Souhaitez-vous que vos heures soient transmises à FL CE Broker ? » lors de votre test final/évaluation en ligne, veuillez envoyer un e-mail àcepesi@pesi.comen indiquant les informations suivantes : le titre complet du webinaire, le nom de l'intervenant, la date de la diffusion en direct, la date à laquelle vous avez passé le test final, ainsi que votre nom et votre numéro de licence. Veuillez compter 3 à 4 semaines pour que vos heures soient enregistrées.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Département de la réglementation professionnelle de l'État de l'Illinois. Numéro de licence : 268.000102. La participation intégrale à ce cours d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation.

PESI, Inc. est agréée par le Kentucky Board of Examiners of Psychology pour dispenser des formations continues aux psychologues (numéro d'agrément 202411I). PESI assume l'entière responsabilité de ce programme et de son contenu. Cette activité d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation.

PESI, Inc. est agréée par le Conseil d'État de psychologie du Département de l'éducation de l'État de New York (NYSED) en tant que prestataire agréé de formation continue pour les psychologues agréés (n° PSY-0014). Cette activité d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation. La présence à l'intégralité de la formation est obligatoire ; aucun crédit partiel ne sera accordé en cas d'absence partielle.

Cette formation correspond à 1,0 heure de formation continue pour les psychologues du Dakota du Nord. Le Conseil d'État des psychologues du Dakota du Nord, conformément à l'article 66-03-01-03, confirme la validité des programmes de formation continue dont le contenu est en rapport avec la pratique autorisée dans le Dakota du Nord (code du siècle 43-32) pour les programmes approuvés par certaines associations de formation continue. Lorsque vous imprimez votre certificat, veuillez y mentionner toute accréditation nationale en travail social.

PESI, Inc. est agréée par l'Association des psychologues de l'Ohio (numéro de prestataire : 263896894) pour organiser des formations continues destinées aux psychologues. PESI, Inc. assume l'entière responsabilité de ce programme et de son contenu. PESI propose cette activité d'autoformation donnant droit à 1,0 heure standard de crédit de formation continue. Numéro d'identification du cours : à déterminer.

PESI, Inc. est agréée par le Conseil de psychologie de l'État de Pennsylvanie pour dispenser des formations continues aux psychologues. Numéro d'agrément : PSY000211. PESI assume l'entière responsabilité du ou des programmes. Ce programme d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation continue.

Cette formation en autonomie correspond à1 heure de formation continue. Les conditions d'obtention des crédits et les autorisations varient en fonction de la réglementation de chaque ordre professionnel. Veuillez conserver le programme de ce cours ainsi que le certificat de réussite délivré à l'issue de cette formation en autonomie, puis contactez votre ordre professionnel ou votre organisme compétent afin de connaître les conditions spécifiques de dépôt de dossier. 

Le California Board of Behavioral Sciences (BBS) accepte les programmes de formation continue approuvés par d'autres organismes d'agrément, dont plusieurs reconnaissent PESI et ses programmes. La liste complète des organismes d'agrément reconnus par le BBS est disponible sur www.bbs.ca.gov/licensees/cont_ed.html, sous la rubrique « Where to find CE Courses ». Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue.

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de Floride pour le travail social clinique, la thérapie conjugale et familiale et le conseil en santé mentale. Numéro d'agrément : 50-399. Ce cours d'autoformation donne droit à 1,0 crédit de formation continue. Numéro de référence : 20-1131738.

*POUR LES PARTICIPANTS DE FLORIDE UNIQUEMENT : Si vous n'avez pas répondu « OUI » à la question « Souhaitez-vous que vos heures soient transmises à FL CE Broker ? » lors de votre test final/évaluation en ligne, veuillez envoyer un e-mail à cepesi@pesi.com en indiquant les informations suivantes : le titre complet du webinaire, le nom de l'intervenant, la date de la diffusion en direct, la date à laquelle vous avez passé le test final, ainsi que votre nom et votre numéro de licence. Veuillez prévoir un délai de 3 à 4 semaines pour que vos heures soient enregistrées. Si vous avez répondu « oui », vous n'avez rien d'autre à faire.

PESI, Inc. est un organisme agréé pour la formation continue des thérapeutes conjugaux et familiaux, sous le numéro de licence 168-000156. Ce kit d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation. 

Le Conseil de la santé comportementale du Montana n'approuve plus au préalable aucun cours ni aucun organisme de formation. Il incombe à chaque titulaire de licence de suivre des cours qui contribuent à renforcer ses compétences et qui sont directement liés à son champ d'activité, tel que défini dans le règlement du Conseil (MAR 24-219-32). Les titulaires de licence doivent conserver les justificatifs de formation continue pendant trois ans en vue d'un éventuel contrôle. Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation.

PESI, Inc. est un prestataire agréé de formation continue (CEU) par le Conseil d'examen de l'État du Nevada pour les thérapeutes conjugaux et familiaux et les conseillers professionnels cliniques. Cette activité d'autoformation donne droit à 1,0 heure de formation. Numéro d'agrément du prestataire : NVCEP2006.

PESI, Inc. est agréée par le Conseil d'État des professionnels de la santé mentale du Département de l'éducation de l'État de New York (NYSED) en tant que prestataire agréé de formation continue pour les thérapeutes conjugaux et familiaux agréés. N° MFT-0024. Cette activité d'autoformation donne droit à1,0heurede formation. La présence pendant toute la durée de la formation est obligatoire ; aucun crédit partiel ne sera accordé en cas d'absence partielle. 

PESI, Inc. est un prestataire agréé par le Conseil de l'État de l'Ohio chargé de la supervision des conseillers, des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux. Numéro d'agrément du prestataire : RCST071001. La participation intégrale à cette formation permet d'obtenir 1,0 heure de crédit de formation continue générale. Numéro de référence : 20-1131738

Réservé aux participants de l'Ohio : si vous n'avez pas répondu « OUI » à la question « Êtes-vous un conseiller, un travailleur social ou un thérapeute conjugal et familial (MFT) dans l'Ohio ? » lors de votre test final/évaluation en ligne, veuillez envoyer un e-mail à cepesi@pesi.com en indiquant les informations suivantes : le titre complet du webinaire, le nom de l'intervenant, la date de la diffusion en direct, la date à laquelle vous avez passé le test final, ainsi que votre nom et votre numéro de licence. Veuillez compter 14 jours pour que vos heures soient enregistrées. Si vous avez répondu « oui », vous n'avez rien d'autre à faire.

Le Conseil d'État de Pennsylvanie chargé des travailleurs sociaux, des thérapeutes conjugaux et familiaux et des conseillers professionnels reconnaît de nombreuses formations continues agréées par des associations nationales, dont plusieurs sont proposées par PESI. Pour obtenir la liste complète, veuillez consulter la réglementation de votre Conseil d'État à l'adresse https://www.dos.pa.gov/ProfessionalLicensing/BoardsCommissions/. Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue.

Ce programme d'autoformation a été validé pour 1,0 heure de formation continue par le Conseil des examinateurs de Caroline du Sud chargé de l'octroi des licences aux conseillers professionnels, aux thérapeutes conjugaux et familiaux et aux spécialistes en psychoéducation. Numéro d'agrément : 4540.

Cette activité d'autoformation correspond à 1,0 heure de formation continue. Le Conseil d'État du Texas chargé de l'agrément des thérapeutes conjugaux et familiaux n'agrée plus les programmes ni les prestataires. Les activités PESI répondent aux exigences en matière de formation continue énoncées au titre 22 du Code administratif du Texas, chapitre 801, sous-chapitre K, section 801.264 « Types de formation continue acceptables ». Veuillez conserver le certificat de réussite que vous recevez et l'utiliser comme preuve de réussite lorsque cela est nécessaire.

Le California Board of Behavioral Sciences (BBS) accepte les programmes de formation continue approuvés par d'autres organismes d'agrément, dont plusieurs reconnaissent PESI et ses programmes. La liste complète des organismes d'agrément reconnus par le BBS est disponible sur www.bbs.ca.gov/licensees/cont_ed.html, sous la rubrique « Where to find CE Courses ». Cette activité d'autoformation de niveau intermédiaire correspond à 1,0 heure de formation continue.

Ce programme d'autoformation a été validé pour 1,0 heure de formation continue par le Conseil des examinateurs de Caroline du Sud chargé de l'octroi des licences aux conseillers professionnels, aux thérapeutes conjugaux et familiaux et aux spécialistes en psychoéducation. Numéro d'agrément : 4540.

PESI, Inc. est agréée par le Conseil d'accréditation pour la formation médicale continue (ACCME) pour dispenser des formations médicales continues aux médecins. Cette formation a été initialement enregistrée le 7 novembre 2023. Elle a été révisée pour la dernière fois le 3 novembre 2023 et est valable jusqu'au 3 novembre 2026. 

PESI, Inc. attribue à ce support de formation permanente un maximum de 1,0 crédit(s) AMAPRAde catégorie 1™. Les médecins ne doivent demander que les crédits correspondant à leur degré de participation à l'activité. 

Cette activité d'autoformation donne droit à1,0 heure de formation continue, conformément aux exigences de nombreux organismes d'agrément et associations professionnelles nationaux, régionaux et locaux. Conservez l'annonce de l'activité et votre attestation de participation, puis contactez votre organisme ou association pour connaître les exigences spécifiques.